Stadt Münster: Tiefbauamt - Pressemeldungen

Pressemitteilungen

23.09.2020

Europäische Verbundenheit als Selbstverpflichtung

60 Jahre Freundschaft zwischen Orléans und Münster / Flagge erinnert an Urkundenunterzeichnung am 24. September 1960

Münster (SMS) Vor genau 60 Jahren, am 24. September 1960,  wurde die Urkunde der Städtepartnerschaft zwischen Orléans und Münster unterzeichnet. Deshalb schmückt heute die Jubiläumsflagge zusammen mit einer deutschen und französischen Flagge das Stadtweinhaus am Prinzipalmarkt.  Die ersten Kontakte hatte der damalige Bürgermeister (Maire) von Orléans, Roger Secrétain, angeregt. Er war es, der den deutschen Gesandten Dr. Josef Jansen um Empfehlung einer deutschen Partnerstadt bat. Münster stellte sich als besonders geeignet dar. Beide Städte nehmen historisch wichtige Rollen in der Geschichte ihres Landes ein, und ihre Bevölkerungsstruktur ähnelt sich.

Auf Einladung des Rates der Stadt Münster reiste im September 1960 eine große Delegation aus Orléans an. Sie stellte in ihrer Zusammensetzung ein Spiegelbild des öffentlichen Lebens der französischen Stadt dar, und so gehörten auch ehemalige Kriegsteilnehmern und Kriegsgefangenen dazu. Am 24. September 1960 beschworen dann im Friedenssaal Münsters damaliger Oberbürgermeister Dr. Busso Peus und Maire Roger Secrétain die Partnerschaft zwischen beiden Städten. Im darauffolgenden Jahr wurde das Dokument in Orléans feierlich unterzeichnet. 

Beide Oberhäupter verpflichteten sich damit, „ständige Verbindung miteinander zu halten und den Austausch der Bürger unserer Städte zu fördern, um auf diese Weise in gegenseitiger herzlicher Verständigung das lebendige Gefühl europäischer Verbundenheit zu entwickeln und unsere Kräfte in dem Bemühen zu vereinen, eine europäische Einheit herzustellen, die notwendigerweise die Grundlage von Frieden und Wohlstand ist."  Dieser Verpflichtung sind sich die Städte bis heute treu geblieben und füllen die Partnerschaft durch zahlreiche Austausche mit Leben.

Die geplanten Feiern für dieses Jahr müssen jedoch aufgrund der Corona-Einschränkungen ausfallen und werden im nächsten Jahr anlässlich der dann 60-jährigen Kooperation zwischen den Handwerkskammern Münster und Orléans nachgeholt. Anfang September fanden dennoch verschiedene Aktionen in Münster statt, um das Jubiläum bereits in diesem Jahr zu würdigen. Unter anderem richteten Oberbürgermeister Markus Lewe, Handwerkskammer-Präsident Hans Hund und viele weitere Vertreter aus Kultur und Wirtschaft Videobotschaften an die französischen Freunde Münsters, die auch in den Sozialen Medien veröffentlicht wurden. Zum Tag der Urkundenunterzeichnung am 24. September richtet William Chancerelle, Beigeordneter des Bürgermeisters von Orléans, ein Grußwort nach Münster.

Informationen zur Städtepartnerschaft gibt im Büro Internationales im Amt für Bürger- und Ratsservice Lisa Krügel (Tel. 0251 492 33 28, KruegelLisa@stadt-muenster.de). Darüber hinaus informiert die Webseite www.stadt-muenster.de/international.

Foto: Im Mai 1961 unterzeichnete Münsters damaliger Oberbürgermeister Busso Peus im Rathaus von Orléans die Partnerschaftsurkunde. Dahinter mit gezücktem Füllfederhalter der damalige  Bürgermeister von Orléans, Roger Secrétain. Foto: Stadt Münster. Veröffentlichung mit dieser Pressemitteilung honorarfrei.

Foto: Zum Jubiläum der deutsch-französischen Städtepartnerschaft zwischen Münster und Orléans wehen am Stadtweinhaus die Landesflaggen und die Jubiläumsfahne. Foto: Stadt Münster. Veröffentlichung mit dieser Pressemitteilung honorarfrei.

 

Zu dieser Meldung können wir Ihnen folgende Medien anbieten:

Städtepartnerschaft Münster-Orléans Jubiläumsflagge

Städtepartnerschaft Münster-Orléans Jubiläumsflagge

Städtepartnerschaft Münster-Orléans, Urkundenunterzeichnung 1961

Städtepartnerschaft Münster-Orléans, Urkundenunterzeichnung 1961

Städtepartnerschaft Münster-Orléans Jubiläumsflagge

Städtepartnerschaft Münster-Orléans Jubiläumsflagge

Städtepartnerschaft Münster-Orléans, Urkundenunterzeichnung 1961

Städtepartnerschaft Münster-Orléans, Urkundenunterzeichnung 1961
Zum Download bitte mit dem Mauszeiger auf Bild oder Symbol klicken.
Um das Medium auf Ihrem Rechner zu speichern, klicken Sie bitte auf das Vorschaubild/-symbol. Bei Bildern benutzen Sie bitte anschließend die Funktion "Bild speichern unter" (bzw. "save image as") Ihres WWW-Browsers. Unter Windows klicken Sie dazu bitte mit der rechten Maustaste auf das Vorschaubild/-symbol.
 

Zusatzinfos

Kontakt

Birgit Jaskowiak
Tel. 02 51/4 92-66 09