Stadt Münster: Tiefbauamt - Pressemeldungen

Pressemitteilungen

10.07.2020

Sprachmittlungspool: Unterstützung für Zuwanderer und deren Berater

Anforderung von Behörden und Institutionen möglich / Fit in sieben Sprachen

Münster (SMS) Der neue Sprachmittlungspool des Kommunalen Integrationszentrums nimmt Fahrt auf. Jetzt schlossen die ersten elf Sprachmittlerinnen und Sprachmittler erfolgreich ihre Grundlagenqualifizierung ab. Eine Referentin von „TAPS – Transkulturell arbeiten in psychosozialen Berufen“ führte die Gruppe in die Feinheiten der migrationssensiblen Sprachmittlung ein. Weitere Schulungsreihen sollen folgen.

Die Sprachmittlerinnen und Sprachmittler begleiten Menschen mit Zuwanderungsgeschichte und geringen Deutschkenntnissen etwa bei Behördengängen und übersetzen vor Ort. Das Angebot des Kommunalen Integrationszentrums der Stadt Münster richtet sich an Behörden, Beratungsstellen, Einrichtungen des Gesundheitswesens oder etwa Ehrenamtsinitiativen. Sie sprechen die Sprachen Arabisch, Aramäisch, Bulgarisch, Französisch, Georgisch, Kurdisch, Türkisch und können über ein Anforderungsformular auf der Website des Kommunalen Integrationszentrums für Sprachmittlungseinsätze gebucht werden. 

Nähere Informationen unter: www.stadt-muenster.de/zuwanderung/aktuelles.html

Foto: Die ersten Sprachmittlerinnen und Sprachmittler haben sich qualifiziert und sind jetzt Teil des Sprachmittlungspools des städtischen Kommunalen Integrationszentrums. Sie helfen in sieben Sprachen weiter. Foto: Stadt Münster. Veröffentlichung mit dieser Pressemitteilung honorarfrei.

Zu dieser Meldung können wir Ihnen folgendes Medium anbieten:

Sprachmittlungspool

Sprachmittlungspool
Zum Download bitte mit dem Mauszeiger auf Bild oder Symbol klicken.
Um das Medium auf Ihrem Rechner zu speichern, klicken Sie bitte auf das Vorschaubild/-symbol. Bei Bildern benutzen Sie bitte anschließend die Funktion "Bild speichern unter" (bzw. "save image as") Ihres WWW-Browsers. Unter Windows klicken Sie dazu bitte mit der rechten Maustaste auf das Vorschaubild/-symbol.
 

Zusatzinfos

Kontakt

Birgit Jaskowiak
Tel. 02 51/4 92-66 09